
Ninh Binh
Delta du fleuve Rouge - Nord du Vietnam
- Province
- Ninh Binh
- Aéroport le plus proche
- Noi Bai (HAN)
- Meilleure période
- janvier – avril
Ninh Binh (Ninh Bình) est une province de rizières et de pitons calcaires à deux heures au sud de Hanoï, souvent surnommée « la baie d’Along terrestre ». Pendant quarante ans, au Xe et au début du XIe siècle, elle fut aussi la capitale du Vietnam. Après mille ans de domination chinoise et des décennies de guerre entre seigneurs locaux, Dinh Bo Linh unifia le pays en 968 et établit sa capitale à Hoa Lu, protégée par les montagnes. La cour y resta jusqu’en 1010, quand Ly Thai To la transféra à l’emplacement de l’actuelle Hanoï.
L’ancienne capitale
Il reste peu de la citadelle, mais les temples des deux premières dynasties se dressent toujours à Hoa Lu : l’un dédié à Dinh Tien Hoang, le premier empereur, l’autre à Le Dai Hanh, son successeur. Leurs dragons de pierre sculptés et leurs salles en bois datent d’une reconstruction au XVIIe siècle. Chaque printemps, une fête à Hoa Lu rappelle l’enfance de Dinh Bo Linh, qui aurait mené les enfants du village dans des batailles pour rire avec des drapeaux de roseau.
En barque à travers le karst
Ici, les rivières traversent les montagnes par des grottes, et on les découvre dans une petite barque menée par une femme ou un homme du pays. À Trang An, des circuits de deux à trois heures passent sous des grottes basses et ruisselantes et s’arrêtent à des temples sur les rives. L’UNESCO a inscrit le complexe paysager de Trang An en 2014, pour ses paysages et pour les traces des hommes qui vécurent dans ses grottes il y a des dizaines de milliers d’années.
À Tam Coc, « les trois grottes », la barque file entre les rizières sur la rivière Ngo Dong. Beaucoup de rameurs y poussent les rames avec les pieds, les mains libres. Les champs virent à l’or fin mai et début juin, juste avant la récolte.
Pour une vue d’ensemble, les 500 marches de pierre de la grotte de Mua mènent à une crête où se trouvent un dragon de pierre et un petit sanctuaire.
Pagodes et pèlerinage
Bai Dinh est l’un des plus grands ensembles bouddhiques du Vietnam, construit surtout dans les années 2000 à côté d’une ancienne pagode troglodyte à flanc de colline. Ses longues galeries abritent cinq cents arhats de pierre, et dans les semaines qui suivent le Tet, elle se remplit de pèlerins. Des pagodes plus anciennes et plus calmes, comme Bich Dong, nichée dans une falaise au-dessus de Tam Coc, donnent une idée de ce qu’étaient autrefois les temples d’ici.
Cuisine
Ninh Binh est réputée pour sa chèvre de montagne, grillée ou en salade avec des herbes et du sésame, et pour le com chay, des galettes dorées et croustillantes de riz prises au fond de la marmite, nappées d’un ragoût.
Combien de temps rester
Une ou deux nuits permettent de prendre une barque à Trang An ou à Tam Coc tôt le matin, avant la foule. De janvier à avril, le temps est doux et c’est la saison des pèlerinages ; fin mai et début juin, les champs sont dorés. Trains et bus depuis Hanoï mettent environ deux heures.
À voir
Gastronomie
- Galette de riz croustillante (com chay)
- Chèvre de montagne (de nui)
- Salade de poisson-anguille cru (goi ca nhech)
Fêtes sur place
Récits
Les articles sur Ninh Binh arrivent bientôt.
Meilleure période
Les meilleurs mois sont en général janvier – avril.
Les meilleurs mois de toutes les destinationsY aller
L’aéroport le plus proche avec des vols réguliers est Noi Bai (HAN).
Les aéroports de toutes les destinations



